Con iOS 27 puoi salvare direttamente un singolo fotogramma di un video come nuova foto nella libreria dell’iPhone. Non serve fare uno screenshot e poi ritagliarlo: l’app Foto include il comando dedicato Salva fotogramma video come foto.

Come salvare un fotogramma da un video
- Apri l’app Foto su iPhone.
- Apri il video da cui vuoi estrarre l’immagine.
- Avvia la riproduzione e metti in pausa sul fotogramma desiderato.
- Tocca il pulsante Altro.
- Scegli Salva fotogramma video come foto.
La nuova immagine viene aggiunta alla libreria Foto. Apple specifica che, se la libreria è ordinata per data di acquisizione, il fotogramma salvato appare vicino al video originale; con l’ordinamento per data di aggiunta lo trovi invece tra gli elementi più recenti.
Perché è meglio di uno screenshot
Uno screenshot fotografa ciò che viene visualizzato sullo schermo, includendo la risoluzione e il ritaglio della vista corrente. Il comando di iOS 27, invece, è pensato proprio per estrarre il fotogramma dal video e salvarlo come elemento separato della libreria.
È utile quando vuoi recuperare una posa precisa da un filmato, scegliere una miniatura, conservare un momento di un video o condividere una singola immagine senza inviare l’intera clip.

Se il comando non compare
Controlla innanzitutto di avere iOS 27 o una versione successiva. Il comando è nell’app Foto e compare quando apri un normale video e lo metti in pausa. Se stai lavorando con una Live Photo, i controlli sono differenti perché puoi scegliere un fotogramma chiave o convertirla in video.
Se dopo l’aggiornamento Foto dà problemi con immagini o video, prima di modificare la libreria verifica anche la nostra guida su foto che non si salvano su iOS 27.
Dove ritrovare la foto estratta
La foto viene salvata come un nuovo elemento, quindi puoi modificarla, inserirla in un album, condividerla o eliminarla senza alterare il video originale. Il filmato resta nella libreria esattamente com’era.
Per altri problemi di ricerca nella libreria, trovi anche l’approfondimento su Foto che non trova immagini su iOS 27.
Fonte ufficiale
Apple descrive la procedura nella guida ufficiale per salvare un fotogramma video come foto e include la funzione tra le novità di iOS 27.