Con iOS 27 l’azione “Estrai testo dall’immagine” di Comandi Rapidi può riconoscere anche tabelle e liste. È utile quando vuoi trasformare una foto, uno screenshot o una scansione in testo più strutturato senza copiare tutto a mano.

Come estrarre una tabella da un’immagine
- Apri Comandi Rapidi su iPhone.
- Crea un nuovo comando rapido.
- Aggiungi un’azione che selezioni una foto o riceva un’immagine dal menu Condividi.
- Aggiungi l’azione Estrai testo dall’immagine.
- Usa il risultato nelle azioni successive, per esempio copiandolo negli appunti, salvandolo in Note o passandolo a un’altra app.
Con iOS 27 Apple indica che l’azione può riconoscere anche tabelle o liste, rendendo il risultato più utile rispetto a una semplice sequenza di righe di testo.
Quando conviene usarlo
Il flusso è utile per trasformare screenshot di listini, tabelle di orari, elenchi numerati, inventari o dati fotografati in testo riutilizzabile. La qualità dipende dall’immagine: una foto nitida, frontale e con buon contrasto riduce gli errori di riconoscimento.
Se vuoi avviare il comando automaticamente dopo uno screenshot, puoi collegarlo alle nuove automazioni di iOS 27 descritte nella guida su automazioni con notifiche e screenshot.
Come ottenere un risultato più pulito
- ritaglia l’immagine per lasciare solo la tabella o la lista;
- evita foto inclinate o sfocate;
- controlla numeri, simboli e separatori decimali;
- se il testo viene usato in un foglio di calcolo, verifica colonne e intestazioni prima dell’importazione.

Posso usarlo dentro un’automazione?
Sì. In iOS 27 le automazioni sono integrate più direttamente nei Comandi Rapidi e Apple ha aggiunto nuovi trigger. Se una tua automazione non parte, trovi i controlli principali nella guida su automazioni di Comandi Rapidi che non partono.
Serve Apple Intelligence?
Apple presenta il miglioramento dell’azione “Estrai testo dall’immagine” tra le novità di Comandi Rapidi di iOS 27. Non lo associa esplicitamente ai requisiti delle funzioni marcate con Apple Intelligence nella stessa pagina, quindi conviene distinguere il riconoscimento del testo dalle azioni che richiedono modelli generativi.
Fonte ufficiale
Apple elenca il supporto a tabelle e liste nella pagina New in iOS, iPadOS, macOS, watchOS, and visionOS 27, aggiornata il 29 settembre 2026.